本文翻譯自陳鉉醫師，原文連結
上週末是 CEREC Asia 的年會，在這個年會中我們展示了整個團隊 2017 年的成果。
在我們分享的幾個主題中，有一個特別受到關注的題目： non-prep CAD/CAM 超薄貼片。
就我個人來說，我對這種 non-prep 或是 minimal-prep 的方式並不是太有興趣，一來運用範圍比較狹窄，二來需要較高的牙齒結構完整性要求。他們同時也需要比一般貼片更大量的技師工作以及技巧；在醫師端， delivery 的前後處理也更具挑戰性且費時。而且老實說吧，我是一個懶惰的傢伙。
另外，大家都知道，陶瓷的研磨有它的極限，是吧？
然而，在那個命運之日，我在 Facebook 上看到了這個友善的挑戰。 這出自於台灣的一位贋復大師，儘管不是使用 CAD / CAM，他經常展示一些令人驚嘆的作品。
「你知道你做了什麼嗎…」
在我看到這些字的同時，我的心就沉了下去。也許是因為我認識某位牙醫，他總是很低調，不會隨便接受挑戰，他叫作曹醫師。
開玩笑的，於是隔天我馬上被自願接下這個「用 CAD/CAM 作出一樣成果」的不可能任務。理論上，我能對我的老闆說不，但我還是希望能有份工作過活。
於是，在距離年會不到兩個月的時間內，我們必須找出作出這種超薄貼片的方法。但多薄才叫薄？
「150 µm 就可以了啦！」
「…………………….」
如果你曾仔細觀察瓷塊研磨的過程，粗糙的鑽石用難以置信的速度猛烈撞擊在脆弱的陶瓷上，你會驚訝它竟然可以成功完成最終的贋復物；但並不是所有的陶瓷都能作到，所以第一件事，我們必須知道每種陶瓷在多薄的邊緣下，仍然不會發生 chipping。
經過一連串的散盡家產，該選擇哪種陶瓷種類？以及邊緣該怎麼設計才是最合適的？
我們終於得到了結論。
儘管還沒經過嚴謹縝密的科學驗證，我們測試了十幾種不同的瓷塊，發現 Enamic 的表現最為穩定，對於 200 µm 以下的贋復物尤其如此。
那現在該是把我們的理論付諸實踐的時候了。
不瞞你說，發現 non-prep 貼片竟然也可以是 CEREC 當天完成的項目之一，這點我們也非常驚訝。
我們的教育中心主要任務之一，就是標準化以及優化這些新的工作流程。 因此，儘管這個第一個案例花了我們整整一天來嘗試與失敗，下一個案例我們已經成功地減少了一半以上的製作時間。
從一個挑戰開始，變成一種偏執，再投入團隊的努力，最後成為現實。
我謹代表 CEREC Asia，感謝所有為這個有趣專題貢獻的瘋狂牙科相關人士們。
– Adjunct Attending physician of Taipei Veterans General Hospital Prosthetic Dentistry Department
– Member of The Academy of Prosthetic Dentistry, ROC TAIWAN
– Specialist of Taiwan Academy of Digital Dentistry
– Lecturer at CEREC Asia Training Facility